TERMS & CONDITIONS

ご利用条件

このウェブサイトは日本国内向けに、(株)フロンテッジが運営しております。

著作権、商標:(株)フロンテッジのウェブサイトに掲載のコンテンツは、著作権法により保護されています。 当社の書面による事前許可無しに、当サイトの内容を複製、配信、表示、抜粋および転用することは固く禁止します。

また、当社の書面による事前許可なくして、(株)フロンテッジのロゴや商標、画像を使用することは固く禁止します。 当サイト内に掲載のロゴ、商標、商品写真の著作権はすべて、各々の所有者が有するところであり、(株)フロンテッジおよび(株)フロンテッジのサービスを推奨するものではありません。

TERMS & CONDITIONS

This web site is owned, operated and maintained by or for FRONTAGE INC. and this is for use by persons located and resident within Japan.

Copyright, trademark: Materials on the FRONTAGE INC. website are protected by copyright laws. You are strictly prohibited from copying, distributing, displaying, extracting or diverting the contents without obtaining prior written permission from FRONTAGE. Use of FRONTAGE INC. logos, trademarks and images are also strictly prohibited without obtaining prior written permission. The copyright of logos, trademarks and product images on this website are held by the respective owners, and shall not be interpreted as a recommendation and/or endorsement of FRONTAGE INC. or services provided by FRONTAGE INC.

ご利用条件の承諾

(株)フロンテッジのウェブサイトのご使用は、ご利用条件を承諾いただいた方に限らせていただきます。承諾されない場合は、当社サイトのご利用はできません。ご利用条件の変更および追加修正の権利は当社が有します。ご利用条件は定期的に確認されるよう、お願いいたします。ご利用条件の変更は、サイト上の掲載時より即、有効となります。条件の変更内容も承諾の上、ご利用されるものとみなします。

Acceptance of Terms and Conditions

The usage of the FRONTAGE INC. website is limited to those who accept these Terms and Conditions. If you do not accept these Terms and Conditions, you cannot use this website. We reserve the right to change, alter and modify portions of the Terms and Conditions. As such, you are requested to periodically check the current Terms and Conditions. Changes to the Terms and Conditions take effect from the time they are placed on the website. We assume that you use this website only after accepting any such changes.

リンクサイトについて

このウェブサイトから、もしくはこのウェブサイトへリンクを張っている(株)フロンテッジ以外の第三者のウェブサイト(以下「リンクサイト」といいます)の内容は、それぞれ各社の責任で管理されるものであり、(株)フロンテッジの管理下にあるものではありません。リンクサイトは、それぞれのリンクサイトの掲げる使用条件に従ってご利用下さい。(株)フロンテッジはリンクサイトの内容について、また、それらをご利用になったことにより生じたいかなる損害についても責任を負いません。

尚、このウェブサイトへのリンクという事実は、(株)フロンテッジが同リンクサイトの利用や、リンクサイトに掲載されている商品、サービス、会社等を推奨することを意味するものではなく、また、(株)フロンテッジとリンクサイトとの間に提携などの特別な関係があるということを意味するものではありません。

Links

The third parties' web sites (other than Frontage Site) linked to or from this Web Site ("Linked Sites") are independently operated and maintained by such third parties and are not under the control and/or supervision of FRONTAGE INC. Use of the Linked Site shall be subject to the terms and conditions stipulated by the operator of each Linked Site. FRONTAGE INC. would not be responsible for any loss or damage, however caused, in connection with the use of any Linked Site and your access to any of the Linked Sites shall be at your own risk.

Nothing contained in this Web Site shall be interpreted as a recommendation and/or endorsement by FRONTAGE INC. of the contents of the Linked Sites and any products and/or services appeared on and/or provided through such Linked Sites. Nothing contained herein shall be deemed to constitute a partnership or the like between the operators of the Linked Sites and FRONTAGE INC.

Back To Top

00:00:00 JST

株式会社 フロンテッジ
〒105-0003
東京都港区西新橋1-18-17 明産西新橋ビル

FRONTAGE INC.
Meisan Nishi-Shimbashi Bldg,
1-18-17, Nishi-Shimbashi, Minato-ku, Tokyo
Japan 105-0003

T. +81 3-3596-0300
F. +81 3-3596-0359

00:00:00 SGT

FRONTAGE ASIA PTE. LTD
42 Tras Street #02-01,
Singapore 078981

T. +65-6267-8876
F. +65-6267-8636